Welcome to the North Karelia
Biosphere webpage!
Biosfäärialueen uudet sivut on julkaistu! Sivut ovat kuitenkin vielä kesken ja niitä tullaan päivittämään kevään mittaan lopulliseen muotoon. Muun muassa osa linkityksistä ei siis vielä toimi ja sivuilta puuttuu tietoa. Palautetta sivuista voi antaa yhteystietosivulta löytyvän lomakkeen kautta!
What is the North Karelia biosphere reserve?
North Karelia Biosphere Reserve seeks to improve the overall relationship between North Karelians and their environment by promoting the exchange and transfer of ideas and knowledge on sustainability as well as creating awareness that helps the inhabitants to focus more on sustainable solutions. All activites are aimed at creating regional sustainable development solutions for better economy and the environment.
North Karelia biosphere reserve consists - officially - Lieksa city, Ilomantsi municipality and Joensuu city Tuupovaara district. Biosphere reserve activities occur in the whole North Karelian province.
Pohjois-Karjalan biosfäärialueen virallinen rajaus käsittää Lieksan, Ilomantsin ja Joensuun kaupungin Tuupovaaran kaupunginosan, mutta biosfäärialuetoimintaa on koko maakunnassa.
Tutustu biosfäärialueen toimintaan lukemalla tiedotuslehti Kaarnaa!
Klikkaamalla viereistä kuvaa pääset lukemaan lehteä digitaalisessa muodossa!
Towards a more sustainable future
North Karelia Biosphere
reserve's vision for the future
Pohjois-Karjalan biosfäärialue on alueellisesti ja
kansainvälisesti tunnettu kestävän kehityksen, sekä luonnon ja ihmisen hyvinvoinnin edelläkävijä ja mallialue.
Haluatko tietää,
mitä biosfäärialueella tapahtuu?
Biosfäärialueen uutiskirje ilmestyy kolmesti vuoteen ja kokoaa yhteen
tärkeimmät uutiset sekä tapahtumat.
English 
Suomi